{"id":50008,"date":"2020-08-12T13:59:33","date_gmt":"2020-08-12T11:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/?page_id=50008"},"modified":"2026-03-13T13:01:33","modified_gmt":"2026-03-13T12:01:33","slug":"aktywne-lato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/","title":{"rendered":"Aktywne lato"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660144941298{background-image: url(\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ferrata_Skalka_most_66_cr.jpg?id=44260) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-shadow: #000000 2px 2px 5px; text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">AKTYWNE LATO<\/span><\/h1>\n<h1 style=\"text-shadow: #000000 2px 2px 5px; text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">w krainie Za g\u00f3rami, za lasami <\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660145041169{margin-top: -13px !important;}&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;80&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text][vc_row css_animation=\"\" row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"grid\" angled_section=\"no\" text_align=\"left\" background_image_as_pattern=\"without_pattern\" padding_bottom=\"50\" z_index=\"\"][vc_column][vc_row_inner row_type=\"row\" type=\"full_width\" text_align=\"left\" css_animation=\"\"][vc_column_inner][vc_column_text css=\"\" el_class=\"title-with-image\"]\r\n<h2>Aktywne lato<\/h2>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\"28px\"][vc_column_text css=\"\"]Idealny czas na pe\u0142ne przyg\u00f3d prze\u017cycia, odkrywanie pi\u0119kna adrenalinowych chwil w regionie Za g\u00f3rami, za lasami. Wiele g\u00f3rskich i szosowych tras rowerowych zaprasza do wycieczek na dw\u00f3ch ko\u0142ach. Wystarczy wsi\u0105\u015b\u0107 na rower, nacisn\u0105\u0107 peda\u0142y i da\u0107 si\u0119 porwa\u0107 naturalnemu pi\u0119knu wzg\u00f3rz i dolin. Aby zobaczy\u0107 widok z innej perspektywy, wybierz si\u0119 na kontemplacyjn\u0105 lub szybk\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119 konn\u0105. Wyposa\u017cony w kask, siedzisko i \u015brodki ochrony przed upadkiem, wyruszaj na pokonywanie swoich ogranicze\u0144 na trasach via ferrata. W przesz\u0142o\u015bci po Hronie sp\u0142awiano drewno, dzi\u015b starymi drogami wodnymi p\u0142ywaj\u0105 mi\u0142o\u015bnicy sport\u00f3w wodnych, ciesz\u0105 si\u0119 spokojnymi i szybszymi odcinkami pr\u0105d\u00f3w. Aktywne lato w Ba\u0144skiej Bystrzycy gwarantuje nie tylko przygod\u0119 i adrenalin\u0119, ale tak\u017ce rado\u015b\u0107 z pi\u0119kna przyrody i pokonywania w\u0142asnych s\u0142abo\u015bci.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"28px\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\"\" row_type=\"row\" use_row_as_full_screen_section=\"no\" type=\"grid\" angled_section=\"no\" text_align=\"left\" background_image_as_pattern=\"without_pattern\" padding_bottom=\"50\" z_index=\"\"][vc_column][vc_row_inner row_type=\"row\" type=\"full_width\" text_align=\"left\" css_animation=\"\"][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky darkblue\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGc3BsYXZ5JTJGJTIyJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text el_class=\"ponuky-region darkblue\"]<strong>Splavy<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"43763\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-title\"]Pe\u0142na przyg\u00f3d atrakcja dla ca\u0142ej rodziny[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-text\"]S\u0142o\u0144ce \u015bwieci, woda kusi, wi\u0119c wybierz si\u0119 z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105 na pe\u0142en przyg\u00f3d rejs po\r\nrzekach Hron, Ipe\u013e lub Mur\u00e1nka.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/splavy\/\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky blue\"][vc_raw_html el_class=\"all-link-html\"]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGZmVycmF0eSUyRiUyMiUzRSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text el_class=\"ponuky-region blue\"]<strong>Ferraty<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"44445\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-title\"]Przekrocz swoje granice na Via ferrata[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-text\"]Adrenalina, przygoda i rado\u015b\u0107 z pi\u0119kna przyrody oraz w\u0142asnej sprawno\u015bci podczas pokonywania nowych granic na via ferratach w naszym regionie.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/ferraty\/\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky pink\"][vc_raw_html css=\"\"]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGcmVsYXgtcHJpLXZvZGUlMkYlMjIlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-region pink\"]<strong>Relaks nad wod\u0105<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"48987\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" css=\"\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-title\"]Ciesz si\u0119 aktywnym relaksem nad wod\u0105[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-text\"]Wybierz \u2013 baseny z orze\u017awiaj\u0105c\u0105 wod\u0105 lub magiczne tajchy po\u015br\u00f3d natury, idealne na relaks, p\u0142ywanie i rodzinne pikniki.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/relax-pri-vode\/\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky yellow\"][vc_raw_html el_class=\"all-link-html\"]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGbWFwYS1jeWtsb3Z5bGV0eSUyRiUyMiUzRSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-region yellow\"]<strong>Wycieczki rowerowe<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"42279\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-title\"]Wycieczki na dw\u00f3ch ko\u0142ach[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-text\"]Odkryj mo\u017cliwo\u015bci aktywnego wypoczynku rowerowego na \u0142onie natury i poznaj rejony regionu Za G\u00f3rami, za lasami z siode\u0142ka roweru.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/mapa-cyklovylety\/\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\"24px\"][vc_single_image image=\"83\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" qode_css_animation=\"\" el_class=\"my-divider\"][vc_empty_space height=\"60\"][vc_row_inner row_type=\"row\" type=\"full_width\" text_align=\"left\" css_animation=\"\"][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky purple\"][vc_raw_html el_class=\"all-link-html\"]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGbGV0bmUtbHl6b3ZhbmllLWN5a2xvZHJlemlueS1hLWtvbG9iZXpreSUyRiUyMiUzRSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-region purple\"]<strong>Frajda na ko\u0142ach<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"48596\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" css=\"\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-title\"]Letnia jazda na nartach, drezyny rowerowe i hulajnogi[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-text\"]Kraj Ba\u0144skobystrzycki oferuje r\u00f3\u017cnorodne prze\u017cycia, aby\u015b m\u00f3g\u0142 w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 pe\u0142nym wra\u017ce\u0144 latem.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/letne-lyzovanie-cyklodreziny-a-kolobezky\/\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky yellow\"][vc_raw_html el_class=\"all-link-html\"]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGdGlweS1uYS12eWxldHklMkYlMjIlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-region yellow\"]<strong>Tip na wycieczki<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"48518\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" css=\"\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-title\"]Tip na wycieczki[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-text\"]Kraj Za G\u00f3rami, Za lasami jest wci\u0105\u017c pe\u0142en \u017cycia, rado\u015bci i zabawy. Osiem wyj\u0105tkowych region\u00f3w Kraju Ba\u0144skobystrzyckiego zaprasza na wycieczki.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/tipy-na-vylety\/\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky green\"][vc_raw_html el_class=\"all-link-html\"]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyJTJGbmF1Y25lLWNob2RuaWt5JTJGJTIyJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-region green\"]<strong>Szlaki edukacyjne<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"17913\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-title\"]Szlaki edukacyjne w kraju Za G\u00f3rami, za lasami[\/vc_column_text][vc_column_text css=\"\" el_class=\"ponuky-text\"]Wybierz si\u0119 z nami w podr\u00f3\u017c, aby odkry\u0107 i pozna\u0107 ciekawe miejsca w regionie Ba\u0144skiej Bystrzycy.\r\n\r\nZainspiruj si\u0119 i ruszaj![\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/naucne-chodniky\/\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\"1\/4\"][qode_elements_holder number_of_columns=\"one_column\"][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\"top\" horizontal_alignment=\"center\" advanced_animations=\"no\" custom_class=\"top-zazitky darkblue\"][vc_raw_html el_class=\"all-link-html\"]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWxsLWxpbmslMjIlMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ6YXppdGt5LnphaG9yYW1pemFkb2xhbWkuc2slMkZzayUyRnpheml0a3klMjIlM0UlM0MlMkZhJTNF[\/vc_raw_html][vc_column_text el_class=\"ponuky-region darkblue\"]<strong>Za\u017ei v kraji<\/strong>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"48599\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" css=\"\" qode_css_animation=\"\"][vc_column_text el_class=\"ponuky-title\"]Rezervuj si z\u00e1\u017eitok[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\"ponuky-text\"]V Banskobystrickom kraji \u010dak\u00e1 z\u00e1\u017eitok pre ka\u017ed\u00e9ho. U\u017e ste objavili ten svoj?\r\n\r\nDoprajte si chv\u00edle, na ktor\u00e9 sa nezab\u00fada.[\/vc_column_text][vc_empty_space]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/zazitky.zahoramizadolami.sk\/sk\/zazitky\" target=\"_self\" data-hover-color=\"#ffffff\" class=\"qbutton  medium default\" style=\"color: #001689; border-color: #001689; \">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>[vc_empty_space][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\"24px\"][vc_single_image image=\"83\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" qode_css_animation=\"\" el_class=\"my-divider\"][vc_empty_space height=\"24\"][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;10950,44272,10836,44084,10944,44331,15615,15607,14434,15613&#8243; img_size=&#8221;400&#215;250&#8243; column_number=&#8221;5&#8243; grayscale=&#8221;no&#8221; images_space=&#8221;gallery_without_space&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660144941298{background-image: url(\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ferrata_Skalka_most_66_cr.jpg?id=44260) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;] AKTYWNE LATO w krainie Za g\u00f3rami, za lasami [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660145041169{margin-top: -13px !important;}&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-50008","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aktywne lato - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aktywne lato - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660144941298{background-image: url(\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ferrata_Skalka_most_66_cr.jpg?id=44260) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;] AKTYWNE LATO w krainie Za g\u00f3rami, za lasami [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660145041169{margin-top: -13px !important;}&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zahoramizadolami.sk\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T12:01:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/\",\"url\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/\",\"name\":\"Aktywne lato - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-12T11:59:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T12:01:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktywne lato\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/\",\"name\":\"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\",\"description\":\"Za horami, za dolami, bol raz jeden Banskobystrick\u00fd kraj.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aktywne lato - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Aktywne lato - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","og_description":"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660144941298{background-image: url(\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ferrata_Skalka_most_66_cr.jpg?id=44260) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;] AKTYWNE LATO w krainie Za g\u00f3rami, za lasami [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1660145041169{margin-top: -13px !important;}&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row...","og_url":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/","og_site_name":"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zahoramizadolami.sk\/","article_modified_time":"2026-03-13T12:01:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/","url":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/","name":"Aktywne lato - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/#website"},"datePublished":"2020-08-12T11:59:33+00:00","dateModified":"2026-03-13T12:01:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/aktywne-lato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktywne lato"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/#website","url":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/","name":"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","description":"Za horami, za dolami, bol raz jeden Banskobystrick\u00fd kraj.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50008"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50420,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50008\/revisions\/50420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}