{"id":54905,"date":"2025-03-10T12:25:25","date_gmt":"2025-03-10T11:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/zvolenska-corrida\/"},"modified":"2026-08-17T16:53:37","modified_gmt":"2026-08-17T14:53:37","slug":"zvolenska-corrida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/","title":{"rendered":"Zvolensk\u00e1 Corrida"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1741604661178{background-image: url(https:\/\/www.zahoramizadolami.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-beh_titulka.png?id=48210) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">Zvolensk\u00e1 Corrida<\/h1>\n<h2 style=\"text-align: center\">Zvolensk\u00e1 corrida \u2013 Wy\u015bcig sercem, dusz\u0105, pr\u0119dko\u015bci\u0105!<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; padding_bottom=&#8221;50&#8243; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;title-with-image&#8221;]<\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;28px&#8221;][vc_column_text]<span data-contrast=\"auto\">Gdy kroki rusz\u0105 po historycznym bruku Placu SNP, nie biegnie si\u0119 tylko po lini\u0119 mety. Biegnie si\u0119 po poczucie zwyci\u0119stwa nad samym sob\u0105, po ka\u017cdy oddech, kt\u00f3ry pcha ci\u0119 dalej. Pi\u0119\u0107 okr\u0105\u017ce\u0144, pi\u0119\u0107 okazji, by przekroczy\u0107 granice, poczu\u0107 rytm b\u0119bn\u00f3w i prze\u017cy\u0107 atmosfer\u0119, kt\u00f3ra ci\u0119 poch\u0142onie.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Zvolensk\u00e1 corrida to nie tylko bieg \u2013 to \u015bwi\u0119to ruchu, determinacji i si\u0142y spo\u0142eczno\u015bci. Widzowie s\u0105 twoim motorem, ich doping twoim paliwem. Ka\u017cdy krok na tej trasie znaczy wi\u0119cej ni\u017c tylko liczba na stoperze \u2013 to twoja osobista historia, twoja walka i tw\u00f3j triumf.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nie ma znaczenia, czy jeste\u015b do\u015bwiadczonym biegaczem, czy entuzjast\u0105, kt\u00f3ry postanowi\u0142 pokona\u0107 swoje pierwsze pi\u0119\u0107 kilometr\u00f3w. Tu nie chodzi tylko o szybko\u015b\u0107, ale o pragnienie przekraczania w\u0142asnych granic. Wybierz sw\u00f3j rytm, oddychaj g\u0142\u0119boko i ciesz si\u0119 chwil\u0105, gdy stajesz si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 czego\u015b wielkiego.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\ud83c\udfc3<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u200d<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2642\ufe0f<\/span> <b><span data-contrast=\"auto\">Liga biegowa Zvolena 2025 rusza \u2013 czy jeste\u015b gotowy napisa\u0107 swoj\u0105 pierwsz\u0105 histori\u0119?<\/span><\/b> <span data-contrast=\"auto\">\ud83d\udd25<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Podstawowe informacje<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u200b<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u202f <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Kiedy<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">: 12 kwietnia 2025, start o godz. 11:00.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u200b<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u202f <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Gdzie<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">: Zvolen, plac SNP, przy fontannie.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u200b<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u202f <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Opis trasy<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">: Bieg g\u0142\u00f3wny na 5 km odbywa si\u0119 w strefie pieszej Placu SNP, na p\u0119tli o d\u0142ugo\u015bci 1 000 m bez przewy\u017csze\u0144. Zawodnicy pokonuj\u0105 5 okr\u0105\u017ce\u0144.<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u200b<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u202f <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">strona organizatora<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u200b <\/span><a href=\"https:\/\/misosport.sk\/pretek\/zvolenska-corrida-2025\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/misosport.sk\/pretek\/zvolenska-corrida-2025<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;28px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;48263,48266,48269,48272,48275,48278,48281,48288,48291,48294&#8243; img_size=&#8221;400&#215;250&#8243; column_number=&#8221;5&#8243; grayscale=&#8221;no&#8221; images_space=&#8221;gallery_without_space&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1741604661178{background-image: url(https:\/\/www.zahoramizadolami.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-beh_titulka.png?id=48210) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;] Zvolensk\u00e1 Corrida Zvolensk\u00e1 corrida \u2013 Wy\u015bcig sercem, dusz\u0105, pr\u0119dko\u015bci\u0105! [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":55025,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54905","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zvolensk\u00e1 Corrida - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zvolensk\u00e1 Corrida - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1741604661178{background-image: url(https:\/\/www.zahoramizadolami.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-beh_titulka.png?id=48210) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;] Zvolensk\u00e1 Corrida Zvolensk\u00e1 corrida \u2013 Wy\u015bcig sercem, dusz\u0105, pr\u0119dko\u015bci\u0105! [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zahoramizadolami.sk\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T14:53:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/\",\"url\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/\",\"name\":\"Zvolensk\u00e1 Corrida - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-10T11:25:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T14:53:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ruszaj biega\u0107\",\"item\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zvolensk\u00e1 Corrida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/\",\"name\":\"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji\",\"description\":\"Za horami, za dolami, bol raz jeden Banskobystrick\u00fd kraj.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zvolensk\u00e1 Corrida - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zvolensk\u00e1 Corrida - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","og_description":"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; padding_top=&#8221;250&#8243; padding_bottom=&#8221;250&#8243; css_animation=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;pribehy-row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1741604661178{background-image: url(https:\/\/www.zahoramizadolami.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Foto-beh_titulka.png?id=48210) !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text el_class=&#8221;spoznaj-region-title&#8221;] Zvolensk\u00e1 Corrida Zvolensk\u00e1 corrida \u2013 Wy\u015bcig sercem, dusz\u0105, pr\u0119dko\u015bci\u0105! [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column el_class=&#8221;hearth&#8221;][vc_single_image image=&#8221;24&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221;...","og_url":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/","og_site_name":"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zahoramizadolami.sk\/","article_modified_time":"2026-08-17T14:53:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/","url":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/","name":"Zvolensk\u00e1 Corrida - Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-03-10T11:25:25+00:00","dateModified":"2026-08-17T14:53:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/zvolenska-corrida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ruszaj biega\u0107","item":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/ruszaj-biegac\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zvolensk\u00e1 Corrida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/#website","url":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/","name":"Za horami, za dolami v Banskobystrickom kraji","description":"Za horami, za dolami, bol raz jeden Banskobystrick\u00fd kraj.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54914,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54905\/revisions\/54914"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zahoramizadolami.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}